Tag: Fan Translations
"Games that aren't great also deserve...a chance to reach a wider audience"
'Time Twist: Rekishi no Katasumi de…' was released for the Famicom Disk System in 1991
An AI-assisted patch was released last week
News Summon Night Swordcraft Story 3 for Game Boy Advance Fan-Translated After 10+ Years Of Work
'I had a blast working on this project'
News "May She Rest In Peace" - Fan Translator Eien ni Hen Has Passed Away
"Thank you for all your work. It won't be forgotten"
News Dreamcast Title Culdcept II Comes Back Online, Along With An AI-Assisted English Translation
Shuouma brings another Dreamcast game back from the dead
News Konami's Oft-Maligned PlayStation Port Of Snatcher Is Finally In English, For What It's Worth
Now you can enjoy this "aesthetic travesty" in your native language!
"About 55-60% of the script has been altered in one way or another"
"This project has been a long time coming, and has not been without difficulty."
News Bandai's Japan-Exclusive PS1 RPG 'London Spirit Detectives' Is Now Available In English
"Artificial intelligence tools were NOT used in the creation of this patch"
"No generative AI or LLMs have touched any part of this translation"
News A New Fan Translation Has Just Dropped For The Casio Loopy Title 'I Want a Room in Loopy Town!'
Human translated, but Claude code was used to "decode" the Loopy's Hitachi SH-1
News Japan-Exclusive Genesis RPG 'Surging Aura' Has Finally Been Translated Into English And Korean
Patch also fixes a key bug from the original game
News Magic: The Gathering On Dreamcast Gets A (Slightly) AI-Assisted English Translation
"I did NOT use AI to translate any text"
News The Third Game In Square Enix's Full Metal Alchemist PS2 Trilogy Has Just Got A Fan Translation
"Knowledge of the previous games is wholly unnecessary to enjoy the story"
"There really needs to be continued pushback on this kind of methodology."
"You don't gotta catch 'em all!"
"I've been trying to put together a Mega CD translation project for a long time"
News Romhack.ing Disables AI-Translated Patch Downloads Following Langrisser V Upset
Update: "It is not our intent to go into AI discourse"
Available to download now from GitHub & romhack.ing
News 20 Years Later, The English Translation For 'Real Robots Final Attack' Is Complete
"I have files dating back to 2006 for this one"
News Three Years Later, And This 'Metal & Lace' Patch Finally Reaches Version 1.0
The FM Towns 'eroge' fighter now has more English text
Thanks to the fan translators Chapu & Etokapa
"I tried to produce a high quality faithful translation"
"A story about acceptance, love, and finding your true self"
News "Non-AI" Translation Patch For Xenosaga I & II On DS Launches Today
To mark the game's 20th birthday
(Blaze & Blade) Bustin' makes me feel good
News "It Does Not Save Time Or Offer Anything Of Value" - Translator Hilltop Isn't A Fan Of AI
"The quality will be bad, but who cares, right?"
The new fan translation is based on the Spanish translation from 2021
Available now on the Keitai World Launcher
News The PC Engine Version Of Popful Mail Is Now (Partly) Playable In English
Update: Patch is now available, but only for the English Dub
"More people need to try out Bangai-O"
News This Is The Best Way To Play Fan Translations On Original Hardware We've Seen So Far
Delta PCB SNES Translator can be installed inside your original cart
News You Can Now Play The 1986 Famicom Disk System Version Of Konami's 'Moero TwinBee' In English
The 1993 Famicom cartridge version previously got a patch back in 2018
You can finally understand what's happening in 'Nekketsu Nikki' mode
News Slay, Queen! Another PC-FX Game Has Been Translated Into English
It's 'All Japan Women's Pro Wrestling Queen of Queens'
Considered the first game to use the 'Visual Novel' name
